Política de privacidad

Última actualización: 21 de octubre de 2026

DriveFinch es una app de estudio que ayuda a las personas a prepararse para los exámenes escritos de la licencia de conducir de EE. UU. La desarrolla y publica Orilay Ltd (con el nombre comercial Orilay Studio), 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londres WC2H 9JQ, Reino Unido («nosotros»). Esta política explica qué información maneja la app DriveFinch.

1. Información que recopilamos

No necesitas una cuenta para usar la app. Sin cuenta, la app no recopila tu nombre, correo electrónico, número de teléfono ni ubicación. Si decides crear una cuenta, consulta la sección 2. La app también se conecta para buscar y descargar actualizaciones desde nuestro servicio de actualizaciones (Shorebird); envía la versión de la app y un identificador de instalación anónimo, nunca tu nombre, tus datos de contacto, tu progreso ni tu ubicación. Los enlaces a los manuales oficiales de cada estado se abren en tu navegador.

La app guarda lo siguiente únicamente en tu dispositivo:

• el estado y el idioma que elijas,
• tu progreso en las lecciones, los resultados de los exámenes de práctica y tus ajustes.

Esta información no se nos envía. Si la copia de seguridad de Android está activada en tu dispositivo, Android puede incluirla en la copia de seguridad de tu propia cuenta de Google para poder restaurarla en un teléfono nuevo; nosotros no podemos ver esa copia. Al desinstalar la app, los datos se borran del dispositivo.

2. Cuenta opcional

Crear una cuenta es opcional. Si lo haces, puedes iniciar sesión con Google, con Facebook o con un correo electrónico y una contraseña. Entonces guardamos: tu nombre, tu correo electrónico, tu método de inicio de sesión (Google, Facebook o correo) y, solo en las cuentas de correo, tu contraseña (no como texto plano, sino como un hash irreversible). Con Google usamos el nombre y el correo de tu cuenta de Google; con Facebook recibimos únicamente tu nombre y tu correo electrónico (los permisos "public_profile" y "email" de Facebook).

Tu progreso en las lecciones y los resultados de práctica no se guardan en la cuenta; se quedan en tu dispositivo. Los datos de la cuenta se almacenan en el servidor de Orilay Ltd (api.orilay.com), alojado en Hetzner en Alemania y Finlandia, dentro de la Unión Europea. No vendemos ningún dato.

Los datos de la cuenta se conservan mientras la cuenta esté abierta. Puedes eliminar tu cuenta en la app en Ajustes > Cuenta > Eliminar cuenta, o escribiendo a [email protected] desde el correo de la cuenta. Una cuenta eliminada se borra de forma permanente en un plazo de 30 días. Más información: Eliminación de cuenta.

3. Publicidad y analíticas

La app es gratuita y muestra un pequeño anuncio de banner de Google AdMob encima del menú inferior. No hay anuncios en los exámenes de práctica ni en las lecciones. Para mostrar y medir los anuncios, AdMob puede recopilar el identificador de publicidad de tu dispositivo, tu dirección IP e información sobre cómo se mostró y se tocó el anuncio. En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, el formulario de consentimiento de Google te pide tu elección primero y puedes cambiarla después en Ajustes > Opciones de privacidad. También puedes restablecer o eliminar tu identificador de publicidad en los ajustes del teléfono. Consulta cómo usa Google la información de las apps que usan sus servicios.

Anunciamos DriveFinch en Facebook e Instagram. Para saber si esos anuncios llevan a instalaciones, la app usa el SDK de Meta (Facebook), que envía a Meta los eventos de instalación y apertura de la app, tu identificador de publicidad e información básica del dispositivo. No envía tus respuestas, resultados ni datos de tu cuenta. Consulta la Política de privacidad de Meta. En iPhone, el identificador de publicidad solo se usa si permites el rastreo cuando la app lo pregunta.

4. Compras

La app es gratuita. Ofrece una sola compra opcional, "Quitar anuncios": un pago único, no una suscripción. El pago lo gestiona por completo Google Play o la App Store; nunca vemos los datos de tu tarjeta ni de tu pago. La compra queda guardada en tu dispositivo y en tu cuenta de la tienda, así que puedes restaurarla en otro dispositivo con la misma cuenta.

5. Escribirnos por correo

Si decides escribirnos por correo electrónico, recibimos tu dirección de correo y lo que escribas. La usamos únicamente para responderte y no la compartimos.

6. Menores de edad

DriveFinch está pensada para personas que se preparan para un permiso de aprendizaje o una licencia de conducir, normalmente a partir de los 14 años. No recopilamos a sabiendas información personal de menores.

7. Cambios

Si cambiamos la forma en que la app maneja la información, actualizaremos esta página y la fecha de «Última actualización».

8. Contacto

Preguntas sobre esta política: [email protected]